宿松方言字

夜空播爱

【宿松文化系列】
  ★会说不会写的方言字★


拼音:kǎn
简解:盖。
举例：今年好财运，碗一装到碟子一冚到。
全县最大的综合性苗木基地：规模大、品种多、规格齐。另有古树、造型树、假山石等。承接绿化及相关业务。18133036336
地址：宿松森林公园北100米晨彩苗木公司

宿松龙湖

宿松龙湖

我们家是说“盘子一张到碟子一冚到”，意思是两个人一唱一和，别人插不上手。

夜空播爱

宿松龙湖 发表于 2019-1-9 09:07
我们家是说“盘子一张到碟子一冚到”，意思是两个人一唱一和，别人插不上手。

“碗一装到碟子一冚到”。就是东西装到碗里再用碟子冚好，表示现成的或者意料之中的。不知我的理解对不？酷爱宿松文化，诚交志同好友。

宿松龙湖

夜空播爱 发表于 2019-1-9 18:44
“碗一装到碟子一冚到”。就是东西装到碗里再用碟子冚好，表示现成的或者意料之中的。不知我的理解对不？ ...

文化具有多样性，地方文化尤其博大精深，见仁见智，没有唯一的答案。我从小生长在农村，接触真正的三教九流的贫下中农，写了十来篇《咀嚼宿松话》，看先生文章又来看自己的，发现原来的草稿在老家电脑上，并且有几个后来加上去的，现在一时想不起来了。比喻说，七娘八老子，这话非常好，不同语境有不同理解。石普水问好先生！